En cualquier idioma hay ciertas palabras o frases que son indispensables, una de esas palabras indispensables es Kolaval, que como sabemos sirve para agradecer, pero ¿Cuál es la respuesta a ese agradecimiento?
Mu'yuk Vocol = No hay de que
Mu'yuk es una palabra usada para referir la ausencia de algo, en éste caso la ausencia de la necesidad de agradecimiento.
Kolaval a todos por leer éste blog
Añadiendo a la nota de Oscar, en algunas variantes usan la expresión "mu'yuk k'usi" o "mu k'usi".
ResponderBorrar¿Eso se vendría traduciendo como "no hay de qué"?
Borrar