En el post de hoy revisaremos varias palabras que son "préstamos" del castellano, que se han ido incorporando al Bats'i k'op por su interacción.
Algunas palabras "prestadas" del castellano son:
Soltaro = Soldado
Aros = Arroz
Mantsano = Manzana
Kerechuka = Lechuga
Narinxa = Naranja
Algunos castellanismos tienen una semejanza bastante obvia con su versión en castellano, mientras otros no lo son tanto.
¿Por qué creen que se dieron éstos castellanismos?
Algunas palabras "prestadas" del castellano son:
Soltaro = Soldado
Aros = Arroz
Mantsano = Manzana
Kerechuka = Lechuga
Narinxa = Naranja
Algunos castellanismos tienen una semejanza bastante obvia con su versión en castellano, mientras otros no lo son tanto.
¿Por qué creen que se dieron éstos castellanismos?