En cualquier idioma hay ciertas palabras o frases que son indispensables, una de esas palabras indispensables es Kolaval, que como sabemos sirve para agradecer, pero ¿Cuál es la respuesta a ese agradecimiento?
Mu'yuk Vocol = No hay de que
Mu'yuk es una palabra usada para referir la ausencia de algo, en éste caso la ausencia de la necesidad de agradecimiento.
Kolaval a todos por leer éste blog
Intenta acercar el idioma Tsotsil a mas personas al rededor del mundo. Con notas no muy extensas pretende dar a conocer un idioma muy rico pero que por desgracia ha sido discriminado por largo tiempo. Espero que éste blog le permita a muchas personas (incluyéndome) conocer de mas de cerca ese idioma mayense.
Este blog es patrocinado por QUICHI líderes en soluciones tecnológicas.
miércoles, 29 de mayo de 2013
martes, 14 de mayo de 2013
Kaxlan K'op = Castellano
Como se mencionó en la entrada Bats'i k'op = Tsotsil, k'op sirve para referirnos a una lengua. En el artículo de hoy hablamos de la lengua castellana.
En Bats'i k'op a los castellanos se les llamó Kaxlanes, por lo que, la lengua de los Kaxlanes es el Kaxlan K'op.
Kaxlan K'op = Castellano
El término Kaxlan es usado frecuentemente de forma despectiva. Seguramente yo sería considerado un Kaxlan, más aún porque mi lengua natal es el castellano.
Aunque comprendo el enfado que los pueblos nativos de américa tienen hacia las personas que los han vejado por tantos años, preferiría que estas "distinciones" desaparecieran pronto.
Todos somos humanos.
Ochan!
En Bats'i k'op a los castellanos se les llamó Kaxlanes, por lo que, la lengua de los Kaxlanes es el Kaxlan K'op.
Kaxlan K'op = Castellano
El término Kaxlan es usado frecuentemente de forma despectiva. Seguramente yo sería considerado un Kaxlan, más aún porque mi lengua natal es el castellano.
Aunque comprendo el enfado que los pueblos nativos de américa tienen hacia las personas que los han vejado por tantos años, preferiría que estas "distinciones" desaparecieran pronto.
Todos somos humanos.
Ochan!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)